محادثات باللغة الانجليزية مكتوبة ومترجمة عن تعلم الرسم
اقرأ أيضاً: محادثات باللغة الانجليزية مكتوبة ومترجمة عن الحيوانات
A. Oh. What a beautiful painting. Did you do that?
أ. أوه. يا لها من لوحة جميلة. هل انت من رسمها؟
B. Yes, I’ve been learning to paint this past year. I go to classes every Saturday.
ب. نعم ، لقد تعلمت الرسم العام الماضي. أذهب إلى الفصول الدراسية كل يوم سبت.
A. I never would have guessed. It looks like you have been painting for years.
ج: لم أكن لأخمن قط. يبدو أنك كنت ترسم لسنوات.
B. Thanks. I’m flattered.
ب. شكرا. أنا أشعر بالإطراء.
A. Is it difficult? I always wanted to try it but I didn’t know where to start.
أ. هل هو صعب؟ كنت أرغب دائماً في تجربته ولكن لم أكن أعرف من أين أبدأ.
B. To be honest, there are a lot of things to learn but part of the fun is just doing it. I mean.. it doesn’t need to be perfect.
ب. بصراحة، هناك الكثير من الأشياء التي يجب تعلمها ولكن جزءاً من المتعة هو القيام بذلك. أعني .. ليس من الضروري أن تكون مثالي.
A. Maybe I’ll try it.
أ. ربما سأحاول ذلك.
B. You should! And.. it’s a great way to deal with stress.
ب. يجب عليك! و .. إنها طريقة رائعة للتعامل مع التوتر.
A. Actually, I started going to mixed martial arts classes this year.
ج: في الواقع، لقد بدأت في الذهاب إلى دروس فنون القتال المختلطة هذا العام.
B. Wow. Remind me not to start a fight with you.
ب. نجاح باهر. ذكرني ألا أبدأ قتالًا معك.
A. It’s really tough. But I feel great afterwards and I feel much more confident.
أ. إنها صعبة حقاً. لكني أشعر بالارتياح بعد ذلك وأشعر بثقة أكبر.
B. Maybe I’ll try it next year.
ب. ربما سأحاول العام المقبل.
مفردات (VOCABULARY)
flattered - للشعور بالرضا بسبب شيء قاله شخص ما.
Ex: A:That dress looks nice on you. B: I’m flattered, thank you!
confident - أن تؤمن بنفسك / تقدر نفسك.
Ex: Professional athletes are very confident in their skills. They never think about failing.
start a fight - لمحاولة القتال مع شخص ما.
Ex: He started a fight outside the bar, and someone called the police.
deal with + stress – deal + with+ something - التعامل مع طريقة أخرى لقول حل / إصلاح. غالبا ما يستخدم بشكل غير رسمي.
Ex: I will deal with it later. He is difficult to deal with. I deal with stress by doing yoga.
never would have guessed – expression – to show surprise.
Ex: I never would have guessed he was a teacher, he has so many tattoos.
perfect – no mistakes -
Ex: My writing isn’t perfect, but, I think it’s quite good.
just doing it - غير رسمي - لأظهر لك القيام بشيء بدون سبب -
Ex: I love to play piano, I don’t care about being famous. Just doing it makes me happy.